See оттекать on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "притекать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подтекать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "приливать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "притекать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "подтекать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "приливать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "затекать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "онемевать"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы течения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы удаления/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой от-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из от- + -текать (течь), далее от праслав. *tekti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. теку, течи «течь; двигаться; бежать», теча м. «скороход», ст.-слав. текѫ, тешти (др.-греч. τρέχω), аор. тѣшѩ, русск. теку, течь, укр. тiкати, тiка́ю «бежать», болг. тека́ «теку», сербохорв. тѐче̑м, тѐħи, словенск. téči, téčem «течь, бежать», чешск. teku, téci, словацк. tiесť, tečiem, польск. ciekę, сiес, в.-луж. čес, ćeku, н.-луж. śас, śeku. Праслав. *tekǫ, *tekti родственно лит. tekù, tekė́ti «бежать, течь», латышск. teku, tесe^t «течь; бежать», др.-инд. tákti, tákati «спешит, устремляется», taktás «спешащий», авест. tačaiti «бежит, течёт», taхti- ж. «ток», ирл. techim «убегаю», готск. þius «слуга», алб. ndjek «преследую, гоню». Сюда же тёк м. «исток»; ср. тохарск. В саkе «река», лит. tekmė̃ ж. «русло», ìš-taka «устье реки», латышск. tęks м., tękа ж. «пешеходная тропа». См. также точить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "оттека́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "оттека́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "оттека́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "оттека́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "оттека́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "оттека́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "оттека́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "оттека́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "оттека́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "оттека́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "оттека́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "оттека́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "оттека́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "оттека́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "оттека́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "оттека́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "оттека́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "оттека́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "оттека́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "оттека́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "оттека́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "оттека́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "оттека́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "оттека́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… оттека́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "оттечь",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "течь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "утекать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "восстанавливаться"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "оттекание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "оттеканье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "оттёк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отток"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "оттечь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "течь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "оттекающий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"фамилии"
],
"word": "Востоков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "быстротечность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "восток"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "вытекание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "вытеканье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "вытечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "затёк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "исток"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "кровоподтёк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "натёк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "небыстротечность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "необтекаемость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "нетекучесть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "малотекучесть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "медоточивость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "обтекаемость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "обтекатель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "отёк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "отекание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "отеканье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "оттёк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "отток"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "патока"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "подтекание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "подтеканье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "подтёк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "подток"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "потёк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "поток"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "приток"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "проистечение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "проистеченье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "протёк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "протекание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "протеканье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "проток"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "протока"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "растачивание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "растачиванье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "растекание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "растеканье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "расточка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "самотёк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "сверхтекучесть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "северо-восток"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "сток"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "тачка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "текучесть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "текучка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "течение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "теченье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "течка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "течь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "ток"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "токарная"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "токарня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "токарь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "токование"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "токованье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "токовище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "точение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "точенье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "точило"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "утечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "юго-восток"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "быстротекущий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "быстротечный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "вялотекущий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "горизонтально-расточный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "заточной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "истекший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "кровоподтёчный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "малообтекаемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "медоточивый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "неистекший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "необтекаемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "небыстротечный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "непротекший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "непроточный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "нетекучий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "нерасточной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "нетекущий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "обтекаемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "протекший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "проточный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "расточной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "расточный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "самотёчный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "сверхтекучий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "стоковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "текучий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "текущий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "токарный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "точёный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "втекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "втечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "вытекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "вытечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "дотекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "дотечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "затекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "затечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "затоковать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "истекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "истечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "источать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "медоточить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "натекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "натечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "натокарничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "обтекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "обтечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "отекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "отечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "оттекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "оттечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "перетекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "перетечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "подтекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "подтечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "проистекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "проистечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "протекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "протечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "протокарничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "протоковать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "растачивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "растачиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "растекаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "растечься"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "расточитьᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "расточитьсяᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "стекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "стекаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "стечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "стечься"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "текать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "течь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "тика́ть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "токарничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "токовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "точить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "утекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "утечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"причастия"
],
"word": "текущий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"наречия"
],
"word": "быстротечно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"наречия"
],
"word": "медоточиво"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"наречия"
],
"word": "наутёк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"наречия"
],
"word": "небыстротечно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"наречия"
],
"word": "неточно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"наречия"
],
"word": "самотёком"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"наречия"
],
"word": "точно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ю. С. Насыров",
"date": "1962",
"ref": "Ю. С. Насыров, «Физиология древесных растений Таджикистана», 1962 г.",
"text": "Образовавшиеся в листьях углеводы оттекают в оси ветвей и далее через околоплодник — в семя.",
"title": "Физиология древесных растений Таджикистана"
},
{
"ref": "[Даль]",
"source": "Даль",
"text": "Отведи воду канавкой, чтоб оттекла от стены."
},
{
"author": "Рудольф Самусев, Юрий Селин",
"date": "2003",
"ref": "Рудольф Самусев, Юрий Селин, «Анатомия человека», 2003 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По грудному протоку лимфа оттекает от нижних конечностей, стенок и органов таза и брюшной полости, левой половины грудной полости.",
"title": "Анатомия человека"
}
],
"glosses": [
"стекать, утекать в сторону, в другое место"
],
"id": "ru-оттекать-ru-verb-UK0WnAwK"
},
{
"examples": [
{
"collection": "Континент Сибирь",
"date": "2004.12.17",
"ref": "«Деловой климат испорчен», 2004.12.17 // «Континент Сибирь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На мировых деловых рынках кончился кризис, начали расти учетные ставки, и капитал стал оттекать; укрепление рубля привело к снижению конкурентоспособности наших производителей.",
"title": "Деловой климат испорчен"
},
{
"author": "Валентин Распутин",
"date": "1976",
"ref": "В. Г. Распутин, «Прощание с Матёрой», 1976 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Свет за окнами казался вялым, а разные шумы вокруг словно бы не собирались сюда, в одно место для слуха, а оттекали в стороны.",
"title": "Прощание с Матёрой"
}
],
"glosses": [
"удаляться потоком из какого-либо места"
],
"id": "ru-оттекать-ru-verb-si09X8KL",
"raw_glosses": [
"перен. удаляться потоком из какого-либо места"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Творог оттекал, а сыворотка собиралась на дне."
}
],
"glosses": [
"подвергаться оттеканию, потере какой-либо жидкости"
],
"id": "ru-оттекать-ru-verb-l9Xsxy-7",
"raw_glosses": [
"разг. подвергаться оттеканию, потере какой-либо жидкости"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Рука затекла так, что десять минут оттекала."
}
],
"glosses": [
"(о частях тела) восстанавливаться от онемения после нарушения кровообращения"
],
"id": "ru-оттекать-ru-verb-lTHh0pBA",
"raw_glosses": [
"разг. (о частях тела) восстанавливаться от онемения после нарушения кровообращения"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐtʲːɪˈkatʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отливать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отливать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "flow"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "drain"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "wypłynąć"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "відтікати"
}
],
"word": "оттекать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "притекать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подтекать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "приливать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "притекать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "подтекать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "приливать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "затекать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "онемевать"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы течения/ru",
"Глаголы удаления/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой от-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"etymology_text": "Из от- + -текать (течь), далее от праслав. *tekti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. теку, течи «течь; двигаться; бежать», теча м. «скороход», ст.-слав. текѫ, тешти (др.-греч. τρέχω), аор. тѣшѩ, русск. теку, течь, укр. тiкати, тiка́ю «бежать», болг. тека́ «теку», сербохорв. тѐче̑м, тѐħи, словенск. téči, téčem «течь, бежать», чешск. teku, téci, словацк. tiесť, tečiem, польск. ciekę, сiес, в.-луж. čес, ćeku, н.-луж. śас, śeku. Праслав. *tekǫ, *tekti родственно лит. tekù, tekė́ti «бежать, течь», латышск. teku, tесe^t «течь; бежать», др.-инд. tákti, tákati «спешит, устремляется», taktás «спешащий», авест. tačaiti «бежит, течёт», taхti- ж. «ток», ирл. techim «убегаю», готск. þius «слуга», алб. ndjek «преследую, гоню». Сюда же тёк м. «исток»; ср. тохарск. В саkе «река», лит. tekmė̃ ж. «русло», ìš-taka «устье реки», латышск. tęks м., tękа ж. «пешеходная тропа». См. также точить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "оттека́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "оттека́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "оттека́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "оттека́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "оттека́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "оттека́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "оттека́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "оттека́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "оттека́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "оттека́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "оттека́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "оттека́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "оттека́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "оттека́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "оттека́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "оттека́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "оттека́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "оттека́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "оттека́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "оттека́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "оттека́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "оттека́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "оттека́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "оттека́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… оттека́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "оттечь",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "течь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "утекать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "восстанавливаться"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "оттекание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "оттеканье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "оттёк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отток"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "оттечь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "течь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "оттекающий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"фамилии"
],
"word": "Востоков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "быстротечность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "восток"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "вытекание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "вытеканье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "вытечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "затёк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "исток"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "кровоподтёк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "натёк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "небыстротечность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "необтекаемость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "нетекучесть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "малотекучесть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "медоточивость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "обтекаемость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "обтекатель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "отёк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "отекание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "отеканье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "оттёк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "отток"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "патока"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "подтекание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "подтеканье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "подтёк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "подток"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "потёк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "поток"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "приток"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "проистечение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "проистеченье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "протёк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "протекание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "протеканье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "проток"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "протока"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "растачивание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "растачиванье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "растекание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "растеканье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "расточка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "самотёк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "сверхтекучесть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "северо-восток"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "сток"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "тачка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "текучесть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "текучка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "течение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "теченье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "течка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "течь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "ток"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "токарная"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "токарня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "токарь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "токование"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "токованье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "токовище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "точение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "точенье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "точило"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "утечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"существительные"
],
"word": "юго-восток"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "быстротекущий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "быстротечный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "вялотекущий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "горизонтально-расточный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "заточной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "истекший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "кровоподтёчный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "малообтекаемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "медоточивый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "неистекший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "необтекаемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "небыстротечный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "непротекший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "непроточный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "нетекучий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "нерасточной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "нетекущий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "обтекаемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "протекший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "проточный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "расточной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "расточный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "самотёчный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "сверхтекучий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "стоковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "текучий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "текущий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "токарный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"прилагательные"
],
"word": "точёный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "втекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "втечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "вытекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "вытечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "дотекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "дотечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "затекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "затечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "затоковать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "истекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "истечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "источать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "медоточить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "натекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "натечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "натокарничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "обтекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "обтечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "отекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "отечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "оттекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "оттечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "перетекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "перетечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "подтекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "подтечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "проистекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "проистечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "протекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "протечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "протокарничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "протоковать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "растачивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "растачиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "растекаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "растечься"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "расточитьᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "расточитьсяᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "стекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "стекаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "стечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "стечься"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "текать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "течь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "тика́ть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "токарничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "токовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "точить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "утекать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"глаголы"
],
"word": "утечь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"причастия"
],
"word": "текущий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"наречия"
],
"word": "быстротечно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"наречия"
],
"word": "медоточиво"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"наречия"
],
"word": "наутёк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"наречия"
],
"word": "небыстротечно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"наречия"
],
"word": "неточно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"наречия"
],
"word": "самотёком"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-",
"наречия"
],
"word": "точно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ю. С. Насыров",
"date": "1962",
"ref": "Ю. С. Насыров, «Физиология древесных растений Таджикистана», 1962 г.",
"text": "Образовавшиеся в листьях углеводы оттекают в оси ветвей и далее через околоплодник — в семя.",
"title": "Физиология древесных растений Таджикистана"
},
{
"ref": "[Даль]",
"source": "Даль",
"text": "Отведи воду канавкой, чтоб оттекла от стены."
},
{
"author": "Рудольф Самусев, Юрий Селин",
"date": "2003",
"ref": "Рудольф Самусев, Юрий Селин, «Анатомия человека», 2003 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По грудному протоку лимфа оттекает от нижних конечностей, стенок и органов таза и брюшной полости, левой половины грудной полости.",
"title": "Анатомия человека"
}
],
"glosses": [
"стекать, утекать в сторону, в другое место"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Континент Сибирь",
"date": "2004.12.17",
"ref": "«Деловой климат испорчен», 2004.12.17 // «Континент Сибирь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На мировых деловых рынках кончился кризис, начали расти учетные ставки, и капитал стал оттекать; укрепление рубля привело к снижению конкурентоспособности наших производителей.",
"title": "Деловой климат испорчен"
},
{
"author": "Валентин Распутин",
"date": "1976",
"ref": "В. Г. Распутин, «Прощание с Матёрой», 1976 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Свет за окнами казался вялым, а разные шумы вокруг словно бы не собирались сюда, в одно место для слуха, а оттекали в стороны.",
"title": "Прощание с Матёрой"
}
],
"glosses": [
"удаляться потоком из какого-либо места"
],
"raw_glosses": [
"перен. удаляться потоком из какого-либо места"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Творог оттекал, а сыворотка собиралась на дне."
}
],
"glosses": [
"подвергаться оттеканию, потере какой-либо жидкости"
],
"raw_glosses": [
"разг. подвергаться оттеканию, потере какой-либо жидкости"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Рука затекла так, что десять минут оттекала."
}
],
"glosses": [
"(о частях тела) восстанавливаться от онемения после нарушения кровообращения"
],
"raw_glosses": [
"разг. (о частях тела) восстанавливаться от онемения после нарушения кровообращения"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐtʲːɪˈkatʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отливать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отливать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "flow"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "drain"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "wypłynąć"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "відтікати"
}
],
"word": "оттекать"
}
Download raw JSONL data for оттекать meaning in All languages combined (35.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.